· ZF Duoplan產品優勢突出，科技賦能高精創新型機床制造

　　· 特種傳動在華銷售業績持續突破，復合增長率超30%

　　近日，采埃孚特種傳動中國團隊與紐威數控裝備(蘇州)有限公司(紐威數控)在上海簽署年度合同，計劃在2022年內交付1320臺ZF Duoplan雙速齒輪箱，其中配備夾緊式輪轂的齒輪箱具備易安裝與效率高的特點。該合同是采埃孚在機床領域獲得的最大年度訂單，這也意味著自2022年起，每年將有千余臺數控加工設備，搭載配備采埃孚技術的齒輪箱產品，為用戶提供高效穩定地服務，持續創造生產價值。

ZF DUOPLAN 產品系列

圖片來源：采埃孚

　　ZF Duoplan是以滿足機床用戶對可變扭矩和可變速比的需求而研發的產品。通過不同的模塊組合，該系列提供超過十種以上不同類型的齒輪箱，不但可滿足主軸驅動、測試臺以及其他需要大扭矩的工況，同時還適用于需要兼具扭矩增加與多種速度范圍的系統中，使機床可通用于軟性及硬質材料加工。在配備夾緊輪轂等部件后，該產品的安裝位置更趨靈活，更易于快速安裝到不同電機連接面。同時，優化調整的電機/齒輪箱單元也降低了能耗。

　　紐威數控是全球知名的數控機床制造商，總部位于中國蘇州。紐威數控自2014年起將ZF Duoplan雙速齒輪箱2K系列產品應用于龍門加工中心、臥式加工中心、數控車銑等產品。隨著機床領域用戶需求的提升，紐威數控持續加大技術升級力度，在更多整機產品中應用采埃孚部件。到2017年，ZF Duoplan產品在紐威數控的年裝機量已經超過200臺。配備ZF Duoplan的整機產品具有突出的性能表現，有效提高終端用戶的整體生產效率，獲得了廣泛的認可。自2018年8月起，紐威數控在整機配套設計中引入配備夾緊輪轂的ZF Duoplan部件，并獲得了整機用戶的積極好評。有鑒于此，紐威數控確認在2022年將在整機量產中全方位推廣使用配備夾緊輪轂的ZF Duoplan部件。

　　“通過7年多的實踐應用，無論是性能卓越的ZF Duoplan產品還是采埃孚的整體服務都讓我們倍感滿意。”紐威數控機床總助許冬華先生說到，“隨著工業4.0，特別是“中國制造2025”的持續推進，市場對機床可覆蓋功能、穩定性及可靠性要求將不斷提高，紐威數控計劃在整機制造中進一步提高采埃孚齒輪箱使用范圍。”

　　以往從設計、調試到應用的整個過程耗時較長，而應用采埃孚齒輪箱的整機制造商無需再為每臺機床進行單獨的設計，整機性能優化進程得以加速完成。同時，通過采埃孚標準化的零部件和通暢的物流供應鏈，齒輪箱的交付將包括一臺適配的標準端板、聯軸器以及基本的注油、密封性、聲學和負載測試，有效提高了資源的綜合利用效率。”

　　與紐威數控簽署年度合同，標志著采埃孚在中國日益增長的數控機床市場獲得客戶的認可。憑借ZF DUOPLAN雙速齒輪箱提供的高品質創新技術，采埃孚鞏固了其在中國創新數控機床傳動系統技術領域的地位，繼續為中國制造貢獻力量。

　　ZF Duoplan系列減速機，實現了將高轉速高精度及強力切削等功能融合于一體，通過合理的機械結構設計確保性能穩定，可應用多種電機連接，且安裝空間適應性強，被廣泛應用于模具、民用航空、軌道交通、汽車、醫療等高端制造業。在過去7年中，采埃孚在中國數控機床整機配套銷售的業績持續增長，總體復合增長率*超30%，預計2022年的銷售業績將再創新高。